读成:うけとりにん
中文:受款人,收款人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 受取人[ウケトリニン] 手形や小切手の第一の所持人 |
用中文解释: | 收款人,受款人 票据或支票的第一收取人 |
用英语解释: | acceptor the person who first receives a financial draft or bill |
读成:うけとりにん
中文:领取人,受领人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 受け取り人[ウケトリニン] 物を受け取る立場の人 |
用中文解释: | 受领人,领取人 领取物品的人 |
用英语解释: | recipient a person who receives a thing |
人を出して受け取りに来させる.
着人前来领取 - 白水社 中国語辞典
一番正しかった人が景品を受け取ります。
最正确的人可以接受奖品。 -
卒業証書は本人に受け取りに来させる.
毕业证书让本人来领。 - 白水社 中国語辞典