读成：とりつめる
中文：严厉斥责
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 取り詰める[トリツメ・ル] はげしくせめる |
| 用中文解释： | 严厉斥责 严厉斥责 |
读成：とりつめる
中文：昏头胀脑，冲昏头脑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 取り詰める[トリツメ・ル] 悩みぬいて考えがまとまらなくなる |
| 用中文解释： | (因刺激等)冲昏头脑 因烦恼思想集中不起来 |
读成：とりつめる
中文：想不开
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 取り詰める[トリツメ・ル] 正しい考えができなくなる |