勘所

[かんどころ] [kandokoro]

勘所

读成： かんどころ

中文： 指板
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

勘所的概念说明：

用日语解释：	甲所[カンドコロ] 弦楽器において,音調節のため弦をおさえる位置
用中文解释：	弦乐器的指板 弦乐器上调音时按弦的位置

---

勘所

读成： かんどころ

中文： 要点，重点
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 关键
対訳の関係 パラフレーズ

勘所的概念说明：

用日语解释：	勘所[カンドコロ] 物事の最もたいせつな点
用中文解释：	重点 事物的最重要的点
用英语解释：	crux the most important point of a matter