割舍

[わりしゃ] [warisya]

割舍

拼音：gēshě

動詞 捨て去る，割愛する，手放す．

用例

• 我不忍割舍旧情。〔＋目〕＝私は旧情を捨て去るに忍びない．
• 我割舍不下儿女。〔＋可補＋目〕＝私は息子と娘を手放すことができない．
• 难以割舍＝手放すのが難しい．

难以割舍

手放すのが難しい． - 白水社 中国語辞典

无法割舍与他的缘分。

彼との縁が切れない。 - 

我不忍割舍旧情。

私は旧情を捨て去るに忍びない． - 白水社 中国語辞典