割り当てる
日
[わりあてる]
[wariateru]
割り当てる
中文：署
拼音：shǔ
中文：派
拼音：pài
解説（金銭・品物などを提供するように）割り当てる
中文：分配
拼音：fēnpèi
解説（仕事・任務などを）割り当てる
中文：指拨
拼音：zhǐbō
解説（指定・指名して全体の中から一部を取り出して）割り当てる
中文：配备
拼音：pèibèi
解説（人・物を必要に応じて）割り当てる
中文：支配
拼音：zhīpèi
解説（時間・金銭・労働力・生産・生活などを）割り当てる
中文：分
拼音：fēn
解説（品物・住居・土地・仕事・任務などを）割り当てる
中文：分摊
拼音：fēntān
解説（費用を）割り当てる
中文：摊
拼音：tān
解説（多く望ましくない事物を）割り当てる
中文：摊派
拼音：tānpài
解説（寄付金・労役などを）割り当てる
割り当てる
读成：わりあてる
中文：分配
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
割り当てる的概念说明：
| 用日语解释： | 割り当てる[ワリアテ・ル] めいめいに割り当てること |
| 用中文解释： | 分配 分配给每个人 |
| 用英语解释： | assign the act of assigning or allocating something to each person |
割り当てる
读成：わりあてる
中文：分配
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
割り当てる的概念说明：
| 用日语解释： | 配分する[ハイブン・スル] 割り当てて配る |
| 用中文解释： | 分配 分配 |
| 用英语解释： | distribute the act of dividing and giving out in fair shares; distribution according to some rule |
割り当てる
读成：わりあてる
中文：分派
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
割り当てる的概念说明：
| 用日语解释： | 割り当てる[ワリアテ・ル] 割り当てる |
割り当てる
读成：わりあてる
中文：分摊
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
割り当てる的概念说明：
| 用日语解释： | 割り当てる[ワリアテ・ル] 人数に当てて分けること |
| 用中文解释： | 分配 根据人数分配 |
| 用英语解释： | allocate to divide, distribute, or assess proportionally |
割り当てる
读成：わりあてる
中文：分配
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
割り当てる的概念说明：
| 用日语解释： | 割り振る[ワリフ・ル] 割り振る |
| 用中文解释： | 分配 分配 |
索引トップ用語の索引ランキング
割り当てる
读成： わりあてる
中文： 分配、赋值、指定
中文： 分配、赋值、指定
索引トップ用語の索引ランキング
割り当てる
分配
就職先を割り当てる．
分配工作 - 白水社 中国語辞典
仕事を割り当てる．
分派营生 - 白水社 中国語辞典