内輪

[うちわ] [utiwa]

内輪

中文：骨子里
拼音：gǔzilǐ

中文：萧墙
拼音：xiāoqiáng
解説（比喩的に）内輪

内輪

读成： うちわ

中文： 自己人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 内部
中国語品詞 方位詞
対訳の関係 パラフレーズ

内輪的概念说明：

用日语解释：	内輪だ[ウチワ・ダ] 他人を加えないさま
用中文解释：	自己人,内部 不把其他人算在一起
用英语解释：	private the act of not including an outsider in a group or activity

---

内輪

读成： うちわ

中文： 内幕
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 内部情况
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

内輪的概念说明：

用日语解释：

内輪[ウチワ] 他人に知られない内部の事情

---

内輪

读成： うちわ

中文： 数量比实际情况稍微少些
中国語品詞 短文
対訳の関係 説明文

内輪的概念说明：

用日语解释：

内輪[ウチワ] 数量が実際よりも少なめであること

---

内輪

读成： うちわ

中文： 节制
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 谨慎
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

内輪的概念说明：

用日语解释：

内輪[ウチワ] 遠慮深く控えめなこと

内輪

读成： ないりん
中文： 内圈、内环

内輪でのもめごと．

内部纷争 - 白水社 中国語辞典

これは彼らの内輪の事だから，構わなくてよい．

这是他们骨子里的事，你不用管。 - 白水社 中国語辞典

これは私たち内輪の事柄である．

这是我们内部的事。 - 白水社 中国語辞典