元気だ

[げんきだ] [genkida]

元気だ

读成： げんきだ

中文： 健康，身体好
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

元気だ的概念说明：

用日语解释：	健康[ケンコウ] 病気をせず健康なさま
用中文解释：	健康 不生病,健康的样子
用英语解释：	healthy of a condition, healthy

---

元気だ

读成： げんきだ

中文： 锐气，精力，精神，朝气
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

元気だ的概念说明：

用日语解释：

元気だ[ゲンキ・ダ] 気力が盛んで活発である

元気だった？

你怎么样？ - 

元気出せ！

打起精神! - 

元気をだしてね。

拿出精神来。 -