傾動する
日
[けいどうする]
[keidousuru]
傾動する
读成：けいどうする
中文：被感动，被影响，被动摇
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
傾動する的概念说明：
| 用日语解释： | 傾動する[ケイドウ・スル] 他からの働きかけで心が動く |
傾動する
读成：けいどうする
中文：动心，影响，感动
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
傾動する的概念说明：
| 用日语解释： | 傾動する[ケイドウ・スル] 働きかけて心を動かす |
支軸受け部157が第1筐体110の中央部118において後端部（中央部118と傾斜部120との境界部分114b）まで移動すると、図8に示すように、第2筐体130の中央背面部142は、傾斜部120上に配置される。
支承轴轴承部 157在第 1壳体 110的中央部 118中移动至后端部 (中央部 118和倾斜部 120之间的边界部分 114b)时，如图 8所示，第 2壳体 130的中央背面部 142配置在倾斜部 120上。
このため、図8に示すように、AD変換用参照信号の傾きSLP＿ADCに合わせて黒化検出用クランプ電圧SLP＿SUNが変動する。
因此，黑化检测钳制电压 SLP_SUN随用于 AD转换的参照信号 SLP_ADC的斜率而变化，如图 8中所示。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS404では、手動入力量、すなわちズームレバーが図2におけるどの領域まで傾けられたのかを検出する。
在步骤 S404中，检测手动输入量，即检测使变焦杆倾斜直至图 2中的哪个区域为止。 - 中国語 特許翻訳例文集