((文語文[昔の書き言葉])) 感服させる.
倾动一时
一時期人を感服させた. - 白水社 中国語辞典
倾动全城
全市を感服させる. - 白水社 中国語辞典
图 11是图示在根据第一例子的构图控制中,在摇动 -倾动 (pan-tilt)控制的阶段中获得的图像框中的对象的位置的示意图;
【図11】第1例の構図制御でのパン・チルト制御の段階で得られる、画枠内の被写体の位置を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
tilting 傾動 ティルティング 傾動地塊 傾注式平炉 傾注炉 落し火格子 転倒ゲート フロー試験 傾斜計