作后盾

[さくきさきだて] [sakukisakidate]

作后盾

動詞フレーズ

日本語訳 しり押しする，尻おしする
対訳の関係 完全同義関係

作后盾的概念说明：

用日语解释：	後押しする[アトオシ・スル] 力をかして援助する
用中文解释：	支援;作后盾;撑腰 借力给予援助
用英语解释：	assist to give support

有你们作后盾，我搞技术革新就不感到孤单了。

君たちが後押ししてくれれば，私は技術革新をするに当たって力不足を感じない． - 白水社 中国語辞典