交待
日
[こうまち]
[koumati]
交待
拼音：jiāodài
動詞 ≡交代 jiāodài 3．
交待
動詞
日本語訳申しおくり
対訳の関係部分同義関係
交待的概念说明：
| 用日语解释： | 申し送り[モウシオクリ] 口頭で伝える命令や伝達事項 |
| 用中文解释： | 传达 口头传达的命令或传达事项 |
| 用英语解释： | command a command or notification that is conveyed verbally |
交待
動詞
日本語訳申しおくり，申送り，申し送り
対訳の関係完全同義関係
交待的概念说明：
| 用日语解释： | 申し送り[モウシオクリ] 後任者に伝える引き継ぎ事項 |
| 用中文解释： | 交待 交代给后任交接事项 |
交待
動詞
日本語訳申次ぐ，申しつぐ，申し次ぐ，申継ぐ，申し継ぐ
対訳の関係完全同義関係
交待的概念说明：
| 用日语解释： | 申し継ぐ[モウシツ・グ] 伝達事項を後任者に申し継ぐ |
| 用中文解释： | 交待 向后任交待传达事项 |
交待
動詞
日本語訳申し次ぎ，申次ぎ，申しつぎ，申し継ぎ，申継ぎ
対訳の関係完全同義関係
交待的概念说明：
| 用日语解释： | 申し継ぎ[モウシツギ] 仕事の引き継ぎで,仕事の状況などを後任者に言い伝えること |
| 用中文解释： | 交待 工作交接中,向后任交待工作的情况等 |
交待
動詞
日本語訳申し次ぎ，申次ぎ，申しつぎ，申し継ぎ，申継ぎ
対訳の関係完全同義関係
交待的概念说明：
| 用日语解释： | 申し継ぎ[モウシツギ] 仕事の引き継ぎで,後任者に言い伝える内容 |
| 用中文解释： | 交待 工作交接中,向后任交待的内容 |
交待
動詞
日本語訳引継，引き継ぎ，引継ぎ
対訳の関係完全同義関係
交待的概念说明：
| 用日语解释： | 引き継ぎ[ヒキツギ] 仕事などを引きうけて継ぐ |
| 用中文解释： | 移交,解体,交待,交卸 接受并继任工作等事 |
索引トップ用語の索引ランキング
把工作交待清楚。
仕事をきっちり引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典
你要老实交待。
お前は正直に白状しなければいけない． - 白水社 中国語辞典
在众人的威逼下，他交待了…。
皆に脅迫されて，彼は…を白状した． - 白水社 中国語辞典