日语在线翻译

不適当だ

[ふてきとうだ] [hutekitouda]

不適当だ

読み方ふてきとうだ

中国語訳不适当的,不恰当的,不合适的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

不適当だの概念の説明
日本語での説明不適当だ[フテキトウ・ダ]
適当でないようす

不適当だ

読み方ふてきとうだ

中国語訳不适当的,不恰当的,不合适的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

不適当だの概念の説明
日本語での説明不適当だ[フテキトウ・ダ]
都合が悪い
英語での説明incommodious
inconvenient


これは硬水で,飲用水には不適当だ

这是苦水,不适于…饮用水。 - 白水社 中国語辞典

こういう場面では歌や踊りは不適当だ

这种场合不宜唱歌跳舞。 - 白水社 中国語辞典

この言葉をここで使うのは不適当だ

这个词语用在这里不合适。 - 白水社 中国語辞典