读成:ふきそくだ
中文:不规则的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:无规律的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 不規則だ[フキソク・ダ] 規則的でないさま |
用中文解释: | 不规则,不合规定格式 不规则的样子 |
用英语解释: | irregular the state of not according to established rules |
读成:ふきそくだ
中文:不规则的,无规律的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 不規則だ[フキソク・ダ] 規則的でないさま |
用中文解释: | 不规则,无规律 形容不规则的 |
用英语解释: | choppiness being irregular |
不規則な食生活は美容の大敵だ。
不规则的饮食是美容的天敌。 -
門の外からダッダッという不規則な馬蹄の音が伝わって来た.
门外传来一阵杂沓的马蹄声。 - 白水社 中国語辞典
昨年の大震災時に、連日に渡る不規則な停電で。
去年大地震的时候,连续几天都不规则地停电了。 -