不確定だ
日
[ふかくていだ]
[hukakuteida]
不確定だ
読み方ふかくていだ
中国語訳不明确
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
不確定だの概念の説明
| 日本語での説明 | 有耶無耶だ[ウヤムヤ・ダ] 事の成り行きがはっきりしないさま |
| 中国語での説明 | 含糊 事情的动向不清楚的样子 |
これはまだ確定情報ではない。
这还不是确定的信息。
それはまだ確定情報ではない。
那个还不是确定的情报。 - 中国語会話例文集
カメラ制御部20は、このように人物撮影条件の選択を確定する選択確定命令が入力されると、これに応じて不揮発メモリ35から、当該選択された人物撮影条件に対応する条件設定情報を読み出す。
如果按照这种方式输入了确定人物摄影条件选择的选择确定命令，那么照相机控制器 20从非易失性存储器 35读取与选择的人物摄影条件对应的条件设定信息。 - 中国語 特許翻訳例文集