中文:皮相
拼音:píxiàng
解説(事物の)上っ面
中文:皮
拼音:pí
解説(物の)上っ面
中文:浮面
拼音:fúmiàn
解説(比喩的に)上っ面
读成:うわっつら
中文:表面,外观,外表
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 外観[ガイカン] 人や物の外から見たようす |
用中文解释: | 外表;外面;外边;外形,外观 从外表看到的人或物的样子 |
私のこの問題に対する理解は上っ面だけである.
我对于这个问题的理解很肤浅。 - 白水社 中国語辞典
彼がしゃべっているのはすべて上っ面の話である.
他说的都是浮面上的话。 - 白水社 中国語辞典
上っ面を学び,形式的なことをする.
学表面,搞形式。 - 白水社 中国語辞典