一马当先

一马当先

拼音：yī mǎ dāng xiān

((成語))

①

馬にむちを当てて攻撃の先頭を切る．

②

（人が）率先して事に当たる，先頭に立って模範となる．

③

先鞭をつける，他のものより先に手を着ける．

一马当先

動詞フレーズ

日本語訳 前打，前打ち，先打，先打ち
対訳の関係 完全同義関係

一马当先的概念说明：

用日语解释：	先打ち[サキウチ] 馬に乗って先頭に立つこと
用中文解释：	一马当先 骑马冲在前面