日语在线翻译

一次又一次地

[いちじまたいちつぎち] [itizimataititugiti]

一次又一次地

副詞フレーズ

日本語訳追掛け引掛け,追っ掛け引っ掛け,追掛引掛
対訳の関係部分同義関係

一次又一次地的概念说明:
用日语解释:追っ掛け引っ掛け[オッカケヒッカケ]
(物事が)引き続いて行われるさま
用英语解释:all the while
continuously


一次又一次地呼吸新鲜空气。

一度また一度と新鮮な空気を呼吸する. - 白水社 中国語辞典

敌人的进攻,一次又一次地被我们粉碎了。

敵の進攻は,1回また1回と次々に我々によって粉砕された. - 白水社 中国語辞典