日本語訳疾うから,てんから対訳の関係完全同義関係
一开始就上菜。
最初から料理が出ます。 -
我总是一开始就会放弃。
最初からあきらめてしまう方だ。 -
那些是从一开始就在这了。
それらは始めからここにありました。 -
てんから 疾うから お目見得どろぼう お目見得泥棒 御目見え泥棒 御目見得泥棒 从一开始就… のっけから ぶっつけ本番 一开始就进入正题