读成:ひとしお
中文:把布放一次入染液
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 一入[ヒトシオ] 染色において,布を一度染液の中に入れること |
读成:ひとしお
中文:显著地,非常地,超群地,积端地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 一入[ヒトシオ] 程度がひときわ激しいさま |
ここは春になると綺麗な梅が咲き、秋になると美しい紅葉が見れます。
这里一入春,就会开出漂亮的梅花,一入秋,就能看到美丽的红叶。 -
入札は企業が使うことができる仕入方法の一つである。
投标是企业可以运用的进货方法之一。 -
今年186万人が大学統一入学試験に参加した.
今年有一百八十六万人参加了高校的统考。 - 白水社 中国語辞典