一つ事

[ひとつこと] [hitotukoto]

一つ事

读成： ひとつこと

中文： 一件事物
中国語品詞 数詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

一つ事的概念说明：

用日语解释：

一つ事[ヒトツコト] 一つの物事

---

一つ事

读成： ひとつこと

中文： 同样的事情
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

一つ事的概念说明：

用日语解释：

一つ事[ヒトツコト] 同様の事柄

これは（一つ事ではない→）別の事だ．

这不是一码事儿。 - 白水社 中国語辞典

伝える事が一つあります。

我没有任何要说的事情。 - 

一つの事しか考えられない。

我只能考虑一件事。 -