読み方ひとこま
中国語訳一段
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | コマ[コマ] フィルムの一区切り |
中国語での説明 | 段片 胶卷的一段 |
英語での説明 | frame one exposure of film |
読み方ひとこま
中国語訳场面,场景,情景
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 場面[バメン] テレビや映画の画面や芝居の一場面 |
中国語での説明 | 场面;情景;场景 电视和电影画面和戏剧的一个场面 |
英語での説明 | scene an image on a television or movie screen or a scene in a play |
生活の一こま.
生活的片段
長征の時の情景が一こま一こま目の前に浮かんでくる.
长征时的情景一幕一幕地重现在我的眼前。 - 白水社 中国語辞典