ゆらゆらする

[ゆらゆらする] [yurayurasuru]

ゆらゆらする

中文：摇摆
拼音：yáobǎi

中文：飘摇
拼音：piāoyáo

中文：幢幢
拼音：chuángchuáng

中文：荡漾
拼音：dàngyàng

中文：晃荡
拼音：huàngdang
解説（左右に）ゆらゆらする

中文：忽悠
拼音：hūyou
解説（物体が）ゆらゆらする

中文：摇动
拼音：yáodòng
解説（多く比較的小さい物体が軽く）ゆらゆらする

中文：飘
拼音：piāo
解説（木の葉や柳絮・紙切れ・ほこり・雪・たこ・気球などが）ゆらゆらする

中文：飘摇
拼音：piāoyáo
解説（船・枝・葉・風雨・煙・霧などが）ゆらゆらする

中文：飘荡
拼音：piāodàng
解説（煙・雲・霧などが）ゆらゆらする

中文：飘
拼音：piāo
解説（煙・雲・霧などが）ゆらゆらする

中文：浮荡
拼音：fúdàng
解説（空中に）ゆらゆらする

ゆらゆらする

读成： ゆらゆらする

中文： 晃动
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 轻轻摇动
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ゆらゆらする的概念说明：

用日语解释：	ゆらゆらする[ユラユラ・スル] ゆらゆらと動く
用中文解释：	晃动,轻轻摇动 不停在一定的位置而是左右摇摆
用英语解释：	rock to move backward and forward unsteadily

木の枝が風に吹かれてゆらゆらする．

树枝叫风吹得直忽悠。 - 白水社 中国語辞典

1そうの小舟が風に任せて湖面をゆらゆら移動する．

一只小船随风在湖面上飘移。 - 白水社 中国語辞典

女の子が歩きだして，ゆらゆらする．

小姑娘走起路来，摇摇摆摆。 - 白水社 中国語辞典