日语在线翻译

やり出す

[やりだす] [yaridasu]

やり出す

读成:やりだす

中文:开始做
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

やり出す的概念说明:
用日语解释:やり出す[ヤリダ・ス]
物事を遺り始める
用中文解释:开始做
开始做某事


彼はやりだすと一心不乱に精を出す

他做起事来,专心得很。 - 白水社 中国語辞典

若者たちが一気に力を出すと,2日の仕事を1日でやり終えた.

小伙子们一铆劲儿,两天的活儿一天就干完了。 - 白水社 中国語辞典

(仕事・学習を)途中でやめる,やりかけて途中でほうり出す.≒半途而废.

中道而废((成語)) - 白水社 中国語辞典