やみ討ちする
日
[やみうちする]
[yamiutisuru]
やみ討ちする
读成：やみうちする
中文：夜袭
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：乘黑暗袭击
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
やみ討ちする的概念说明：
| 用日语解释： | 闇討ちする[ヤミウチ・スル] 暗闇の中で人を討つ |
| 用中文解释： | 乘黑暗袭击 在黑夜中袭击人 |
やみ討ちする
读成：やみうちする
中文：突然袭击，出其不意
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
やみ討ちする的概念说明：
| 用日语解释： | 闇討ちする[ヤミウチ・スル] 不意打ちをくわす |
| 用中文解释： | 突然袭击 给予突然的袭击 |
やみ討ちをする，ひそかに中傷する．
放暗箭