日语在线翻译

冷箭

冷箭

拼音:lěngjiàn

名詞 〔‘枝・支’+〕(暗がりから射掛ける矢→)(人をひそかに陥れる中傷・陰口などを指し)やみ討ち,不意打ち.⇒放冷箭 fàng lěngjiàn


用例
  • 防冷箭=やみ討ちを防ぐ,思わぬ中傷攻撃に備える.
  • 冷箭伤人=陰口を振りまいて人をやっつける.
  • 中 zhòng 了冷箭=やみ討ちを食った.


中了冷箭

やみ討ちを食った. - 白水社 中国語辞典

冷箭伤人

陰口を振りまいて人をやっつける. - 白水社 中国語辞典

冷箭

やみ討ちを防ぐ,思わぬ中傷攻撃に備える. - 白水社 中国語辞典