读成:ぼんくら
中文:笨蛋,傻瓜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:蠢笨的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 薄のろ[ウスノロ] 知能が劣っていて,動作や反応が鈍い人 |
用中文解释: | 低能的人 智力低下,动作或反应迟钝的人 |
用英语解释: | simpleton a person who has low intellectual faculties and is dull in responses and activities |
读成:ぼんくら
中文:笨蛋,傻瓜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:蠢笨的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 薄のろ[ウスノロ] 知能が劣っていて,動作や反応が鈍い人 |
用中文解释: | 低能的人 智力低下,动作或反应迟钝的人 |
用英语解释: | simpleton a person who has low intellectual faculties and is dull in responses and activities |