中文:沁拼音:qìn解説(香り・液体などが)にじみ出る
中文:泛出拼音:fàn chū解説(色・においなどが外に)にじみ出る
读成:にじみでる
中文:渗出来,流露出来,表现出来中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
額に玉の汗がにじみ出る.
额上沁出了汗珠。 - 白水社 中国語辞典
眉のあたりにりりしい気概がにじみ出る.
眉字间透出一股英武气概。 - 白水社 中国語辞典
爱恋 汗碱 流露出来 渗出来 煎じ 煎汁 表现出来 沁 泛出 丧失朝气