中文:跟
拼音:gēn
中文:从
拼音:cóng
中文:跟
拼音:gēn
解説(部下などになって)つき従う
读成:つきしたがう
中文:追随,跟随
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | つき従う[ツキシタガ・ウ] (強大な勢力のものに)従属し配下となる |
读成:つきしたがう
中文:随从,跟随
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 同行する[ドウコウ・スル] 付き添う |
用中文解释: | 同行 跟随左右 |
用英语解释: | accompany action done to person (accompany, escort person) |
彼は前を行き,私は後ろから付き従う.
他在前边走,我在后边跟着。 - 白水社 中国語辞典
(付き従うべきところがない→)誰に従うべきかわからない,誰の言うことをきいたらいいのかわからない,どうしたらよいかわからない.
无所…适从((成語)) - 白水社 中国語辞典
【図19】原稿の厚さのばらつきに従う表面読取画像の表面副走査読取倍率について説明する図である。
图 19是用于描述根据原稿厚度的变化的正面扫描图像的正面副扫描中的扫描倍率的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集