しょっぱさ
日
[しょっぱさ]
[syoppasa]
しょっぱさ
读成：しょっぱさ
中文：抠门，小气，吝啬
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
しょっぱさ的概念说明：
| 用日语解释： | 吝嗇[ケチ] けちけちしていること |
| 用中文解释： | 吝啬,小气 吝啬 |
| 用英语解释： | stinginess the condition of a person of being stingy |
しょっぱさ
读成：しょっぱさ
中文：咸的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
しょっぱさ的概念说明：
| 用日语解释： | 塩辛さ[シオカラサ] 塩けが強くて辛い程度 |
| 用中文解释： | 咸的程度 指盐多,很咸的程度 |
しょっぱさ
读成：しょっぱさ
中文：咸
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
しょっぱさ的概念说明：
| 用日语解释： | 塩辛さ[シオカラサ] 塩けが強くて辛いこと |
| 用中文解释： | 咸 指盐多,很咸的 |
しょっぱさ
读成：しょっぱさ
中文：沙哑，嘶哑
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：沙哑的程度，嘶哑的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
しょっぱさ的概念说明：
| 用日语解释： | しょっぱさ[ショッパサ] 声がしわがれている程度 |
しょっぱさ
读成：しょっぱさ
中文：沙哑，嘶哑
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
しょっぱさ的概念说明：
| 用日语解释： | しょっぱさ[ショッパサ] 声がしわがれていること |
しょっぱさ
读成：しょっぱさ
中文：吝啬，小气
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
しょっぱさ的概念说明：
| 用日语解释： | 渋さ[シブサ] けちである程度 |
| 用中文解释： | 小气,吝啬 指小气,吝啬的程度 |
ミアはマーケティング会社のミステリーショッパー調査部門の責任者です。
Mia是溢价营销公司的神秘顾客调查部门的负责人。