ざらりと

ざらりと

读成： ざらりと

中文： 粗糙
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 不光滑
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ざらりと的概念说明：

用日语解释：

ざらりと[ザラリト] (表面が)滑らかでなく,ざらりとしているさま

長年腹に積もりに積もったことを，洗いざらいぶちまけた．

郁积多年的心里话，一古脑儿地倒了出来。 - 白水社 中国語辞典

広間は色とりどりの旗で飾られていた。

大厅里装饰着五颜六色的旗子。 - 

祝日の広場がとりわけ美しく飾られている．

节日的广场装扮得分外美丽。 - 白水社 中国語辞典