读成:ごちごち
中文:咔嚓咔嚓
中国語品詞擬音詞
用日语解释: | 地響きする[ジヒビキ・スル] 重い物の移動で地響きする |
用中文解释: | 地鸣,地动 重物在地上移动的时候发出的沉重的声音 |
用英语解释: | thump of the ground, to rumble because of the movement of a heavy thing |
读成:ごちごち
中文:砰砰咣咣
中国語品詞擬音詞
用日语解释: | ごちごち[ゴチゴチ] ごちごちと(音をたてる) |
用中文解释: | 砰砰咣咣 发出砰砰咣咣(的声音) |
五日後
5天后 -
いちごのドライフルーツ
草莓的干果 -
もち米の粉.
江米面 - 白水社 中国語辞典