この上もなく

[このうえもなく] [konouemonaku]

この上もなく

中文：十二分
拼音：shí’èrfēn

木の葉が音もなく地上に落ちた．

树叶无声地落地上了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの上もなく感動し，涙が目を曇らせた．

他心里无比激动，泪水模糊了他的双眼。 - 白水社 中国語辞典

彼の中国語はこの上なく申し分ない．

他的中文再好不过。 - 白水社 中国語辞典