こってり

[こってり] [kotteri]

こってり

读成： こってり

中文： 严厉的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 狠狠地
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

こってり的概念说明：

用日语解释：

こってり[コッテリ] いやというほどしぼられて叱られるさま

---

こってり

读成： こってり

中文： 浓厚，浓重
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

こってり的概念说明：

用日语解释：

こってり[コッテリ] こってりと濃厚であるさま

彼女は怒って両手を腰に当てて言った．

她气得两手叉腰说。 - 白水社 中国語辞典