读成:こぢんまりする
中文:使雅致,使小巧舒适
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | こぢんまりする[コヂンマリ・スル] こぢんまりとまとまっているさま |
用中文解释: | 小巧舒适 小巧舒适而井井有条的情形 |
用英语解释: | snug in a snug manner |
读成:こぢんまりする
中文:紧密,紧凑
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | こぢんまりする[コヂンマリ・スル] (造作が)こぢんまりする |
读成:こぢんまりする
中文:雅致
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:小巧舒适
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | こぢんまりする[コヂンマリ・スル] こぢんまりする |
用中文解释: | 小巧舒适,雅致 小巧舒适 |