中文:定
拼音:dìng
中文:十成
拼音:shíchéng
中文:准
拼音:zhǔn
中文:准保
拼音:zhǔnbǎo
中文:管保
拼音:guǎnbǎo
中文:千万
拼音:qiānwàn
中文:决然
拼音:juérán
中文:一准
拼音:yīzhǔn
中文:决计
拼音:juéjì
中文:担保
拼音:dān bǎo
中文:务须
拼音:wùxū
中文:定然
拼音:dìngrán
中文:管教
拼音:guǎnjiào
中文:定规
拼音:dìngguī
中文:笃定
拼音:dǔdìng
中文:必
拼音:bì
解説(判断・推測に間違いないことを示し)きっと
中文:终
拼音:zhōng
解説(たとえどうであっても)きっと
中文:保准
拼音:bǎozhǔn
解説(…するに違いないという場合)きっと
中文:必
拼音:bì
解説(意志・態度がきっぱりして揺るがないことを示し)きっと
中文:一定
拼音:yīdìng
解説(ある根拠を基に下した判断・推定に対する話し手自身の確信を示し)きっと
中文:必定
拼音:bìdìng
解説(…するという堅い意志を強調して)きっと
中文:必定
拼音:bìdìng
解説(ある事が起こり得る必然性のあることを予測して)きっと
读成:きっと
中文:严肃的,严厉的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | けちょんけちょんだ[ケチョンケチョン・ダ] 徹底的にやりこめるさま |
用中文解释: | 狼狈不堪,体无完肤 被彻底的驳倒 |
用英语解释: | severely in a severe manner |
读成:きっと
中文:没错
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文:确实是
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | きっと[キット] 間違いなく確かに |
用英语解释: | absolutely without fail or doubt |
读成:きっと
中文:一定,准保,必定
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 疑いも無く[ウタガイモナク] 確実に |
用中文解释: | 无疑,一定 一定,必定 |
读成:きっと
中文:严肃的,严厉的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | けちょんけちょんだ[ケチョンケチョン・ダ] 徹底的にやりこめるさま |
用中文解释: | 狼狈不堪,体无完肤 被彻底的驳倒 |
用英语解释: | severely in a severe manner |
读成:きっと
中文:的确
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文:确实地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | きっと[キット] 間違いなく確かに |
用中文解释: | 一定,必定 没有错误的确实地 |
用英语解释: | absolutely without fail or doubt |
读成:きっと
中文:一定,准保,必定
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 疑いも無く[ウタガイモナク] 確実に |
用中文解释: | 无疑,一定 一定,必定 |
读成:きっと
中文:一定,必定
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 疑いも無く[ウタガイモナク] 確実に |
用中文解释: | 必定 确定无疑 |
读成:きっと
中文:一定,必定
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | きっと[キット] 間違いなく確かに |
用中文解释: | 一定 毫无疑问的,一定的 |
用英语解释: | absolutely without fail or doubt |
读成:きっと
中文:严格,严厉
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | けちょんけちょんだ[ケチョンケチョン・ダ] 徹底的にやりこめるさま |
用中文解释: | 严厉的 指行事作风严厉 |
用英语解释: | severely in a severe manner |
きっとお疲れでしょう。
你肯定累了吧。 -
きっとたのしみますよ!
一定会非常开心的。 -
きっと楽しいよ!
一定会很开心的! -