おだて
日
[おだて]
[odate]
おだて
中文：高帽子
拼音：gāomàozi
煽て
读成：おだて
中文：煽动，煽惑，怂恿，蛊惑
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
煽て的概念说明：
| 用日语解释： | 煽て上げる[オダテアゲ・ル] おだてる |
| 用中文解释： | 煽动 煽动 |
| 用英语解释： | fawn on to flatter someone |
煽て
读成：おだて
中文：捧，戴高帽，恭维
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
煽て的概念说明：
| 用日语解释： | 煽て[オダテ] 口先だけでうまいことを言ってへつらうこと |
| 用中文解释： | 捧 仅口头说些甜言蜜语地阿谀逢迎 |
煽
读成：おだて
中文：煽动，怂恿，蛊惑
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
煽的概念说明：
| 用日语解释： | 煽て上げる[オダテアゲ・ル] おだてる |
| 用中文解释： | 煽动 煽动 |
| 用英语解释： | fawn on to flatter someone |
煽
读成：おだて
中文：戴高帽，捧
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
煽的概念说明：
| 用日语解释： | 煽て[オダテ] 口先だけでうまいことを言ってへつらうこと |
| 用中文解释： | 捧 仅口头说些甜言蜜语地阿谀逢迎 |
索引トップ用語の索引ランキング
へつらいおだてる．
阿谀奉承
人をおだてる．
给人戴高帽子 - 白水社 中国語辞典
おだてに乗りやすい．
爱戴高帽子 - 白水社 中国語辞典