あわてふためく
日
[あわてふためく]
[awatehutameku]
あわてふためく
中文：闹腾
拼音：nàoteng
あわてふためく
读成：あわてふためく
中文：手忙脚乱，惊慌失措
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
あわてふためく的概念说明：
| 用日语解释： | 慌てふためく[アワテフタメ・ク] あわてて狼狽する |
| 用中文解释： | 惊慌失措,手忙脚乱 惊慌狼狈 |
慌てふためく
读成：あわてふためく
中文：手忙脚乱，惊慌失措
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
慌てふためく的概念说明：
| 用日语解释： | 慌てふためく[アワテフタメ・ク] あわてて狼狽する |
| 用中文解释： | 惊慌失措,手忙脚乱 惊慌狼狈 |
索引トップ用語の索引ランキング
慌てふためく旅客は列車を乗り間違えた．
慌忙的旅客上错了车。
彼はどのような思わぬことに出会っても驚き慌てふためくことはない．
他遇到什么意外的事都不会惊慌。 - 白水社 中国語辞典