龍門の滝登り

[りゅうもんのたきのぼり] [ryuumonnotakinobori]

龍門の滝登り

读成： りゅうもんのたきのぼり

中文： 出息
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 发迹
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 出人头地
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

龍門の滝登り的概念说明：

用日语解释：

竜門の滝登り[リュウモンノタキノボリ] 立身出世をすること

---

竜門の滝登り

读成： りゅうもんのたきのぼり

中文： 出息
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 发迹
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 出人头地
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

竜門の滝登り的概念说明：

用日语解释：

竜門の滝登り[リュウモンノタキノボリ] 立身出世をすること