读成:こうげする
中文:涨落
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:上下,升降
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 高下する[コウゲ・スル] 物価などが高下する |
優劣を判断する.
殊别高下 - 白水社 中国語辞典
高速パケットスケジューリング方式は、下りリンクでの周波数の利用効率を高めようとする技術である。
高速分组调度方式是提高下行链路中的频率的利用效率的技术。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、ルータ20が受信したパケットがHTTP要求の場合、データのダウンロードが行われることが多いと考えられるので、下りスループットの重み付けを相対的に大きくしてもよい。
例如,在路由器 20所接收到的包是 HTTP请求的情况下,认为进行数据下载的情况较多,因此也可相对提高下载吞吐量的权重。 - 中国語 特許翻訳例文集