中文:费劲
拼音:fèi jìn
中文:费力
拼音:fèi lì
中文:吃劲
拼音:chījìn
中文:繁难
拼音:fánnán
中文:费手脚
拼音:fèi shǒujiǎo
中文:辛苦
拼音:xīnkǔ
解説(仕事・労働・旅行や人が)骨が折れる
中文:困难
拼音:kùnnan
解説(仕事・学習・行動・環境・境遇・時期・歳月などの面で事情が複雑で)骨が折れる
中文:粗重
拼音:cūzhòng
解説(仕事などが)骨が折れる
中文:劳碌
拼音:láolù
解説(仕事がなどが難しく)骨が折れる
この仕事は骨が折れる.
这工作很辛苦。 - 白水社 中国語辞典
細かい作業は骨が折れる。
精细的作业很费力气。 -
骨が折れるとは思わない.
不觉得吃力。 - 白水社 中国語辞典