中文:魁
拼音:kuí
中文:首
拼音:shǒu
中文:头脑
拼音:tóunǎo
中文:酋
拼音:qiú
中文:头目
拼音:tóumù
中文:枭
拼音:xiāo
中文:首领
拼音:shǒulǐng
中文:盟主
拼音:méngzhù
解説(後には集団の)首領
中文:头头儿
拼音:tóutour
解説(ある部門・集団などの)首領
中文:龙头
拼音:lóngtóu
解説(秘密結社・会党の)首領
读成:しゅりょう
中文:首领,头目
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 親分[オヤブン] 仲間の中で,かしらとなる人 |
用中文解释: | 头目 同伙中成为首领的人 |
读成:しゅりょう
中文:头
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 首[クビ] 小首という,首から上の部分 |
用中文解释: | 头 脖子以上一个叫"头"的部分 |
用英语解释: | scrag a neck |
出典:『Wiktionary』 (2011/02/21 10:13 UTC 版)
敌酋
敵の首領. - 白水社 中国語辞典
起义军首领
蜂起軍の首領. - 白水社 中国語辞典
他是我们这里的头脑,你找他去说吧。
彼が我々の所の首領だから,彼に話しなさい. - 白水社 中国語辞典