颜面扫地

颜面扫地

動詞フレーズ

日本語訳 鼻ぺちゃだ
対訳の関係 部分同義関係

颜面扫地的概念说明：

用日语解释：

鼻ぺちゃだ[ハナペチャ・ダ] 面目がまるつぶれになるさま

体面扫地颜面扫地((成語))

面目失墜する． - 白水社 中国語辞典

体面扫地((成語))

面目失墜する．≒颜面扫地． - 白水社 中国語辞典

颜面扫地((成語))

面目失墜する．≒体面扫地． - 白水社 中国語辞典