1
((通称)) 名詞 〔‘滴・层’+〕露.≒露11.
2
形容詞 〔非述語〕(比喩的に)はかない,つかの間の.
日本語訳寒露
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 寒露[カンロ] 晩秋から初冬にかけて降りる露 |
日本語訳露
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 露[ツユ] 大気が冷えて,水滴となって物の表面に付いたもの |
日本語訳つゆ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 水分[スイブン] 水分 |
用中文解释: | 水分 水分 |
日本語訳白露
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 白露[シラツユ] 白く光って見える露 |
用中文解释: | 露水,露珠 看上去闪着白色光芒的露珠 |
|
|
露水
月のしずく -
下了露水了
露が降りた. - 白水社 中国語辞典
凝结露水
露を結ぶ. - 白水社 中国語辞典