日本語訳かい渋だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 難解だ[ナンカイ・ダ] 複雑で理解しにくいさま |
用中文解释: | 难懂的 复杂难以理解的 |
用英语解释: | difficult a condition of being difficult to understand, because too complicated |
你看完了这本难懂的书了吗?
君はこの難しい本を読み終えたのですか? -
因为老师说这本书很容易读懂所以买了,但是读了之后发现是很难懂的书。
先生が読みやすいと言っていたからこの本を買ったのだが、読んでみたらとても分かりづらい本だった。 -