醒目的
日
[しょうもくてき]
[syoumokuteki]
醒目的
形容詞フレーズ
日本語訳嚠喨たる，瞭然たる
対訳の関係完全同義関係
醒目的的概念说明：
| 用日语解释： | 明らかだ[アキラカ・ダ] はっきりしていて,確かであるさま |
| 用中文解释： | 醒目的;清楚的;明显的 明显的;显然的;清楚的;显而易见的 |
| 明显的;显然的;清楚的;显而易见的 清楚,确切的样子 | |
| 用英语解释： | obvious a state of being clear and certain |
醒目的
形容詞フレーズ
日本語訳目の覚めるような
対訳の関係部分同義関係
醒目的的概念说明：
| 用日语解释： | 目の覚めるような[メノサメルヨウナ] 人を驚かすような,非常に鮮やかで見事な |
醒目的
形容詞フレーズ
日本語訳目覚ましい，目の覚めるような，目が覚めるような
対訳の関係部分同義関係
醒目的的概念说明：
| 用日语解释： | 目が覚めるような[メガサメルヨウナ] 人を驚かすような非常に鮮やかで見事な |
| 用中文解释： | 鲜艳的 令人惊讶般非常鲜明精彩的 |
醒目的大字标题
人目を引く大きな字の見出し． - 白水社 中国語辞典
把它贴在最醒目的地方。
それを一番人目につく所に張る． - 白水社 中国語辞典