配流
日
[はいる]
[hairu]
配流
读成：はいる
中文：发配，流放
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
配流的概念说明：
| 用日语解释： | 流刑[ルケイ] 遠流という刑罰 |
| 用中文解释： | 流放,发配 一种称为流放的刑罚 |
| 用英语解释： | exile the punishment of banishing a criminal to a distant place |
流刑に処す．
发配
702で表されるように、SIP GWは各接続される移動局にストリームIDを割り当てる。
如在702所描绘的，SIP GW为每个连接的移动台分配流 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集
コネクションマッパー320は、接続性を要求する各モバイル装置にストリームIDを割り当てて、かつA10マッピングテーブルへのストリームIDを維持するように構成され得る。
连接映射器 320可以被配置为向每个请求连接的移动设备分配流 ID，并且维护流 ID到 A10的映射表。 - 中国語 特許翻訳例文集