中国語訳败子
ピンインbàizǐ
中国語訳花花公子
ピンインhuāhuā gōngzǐ
読み方どうらくむすこ
中国語訳浪子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳放荡的儿子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 道楽息子[ドウラクムスコ] 道楽息子である人 |
中国語での説明 | 放荡的儿子 放荡的儿子 |
彼らは皆正真正銘の道楽息子だ.
他们都是不折不扣的花花公子。 - 白水社 中国語辞典
道楽息子の改心は黄金をもってしても換え難い.
浪子(败子)回头金不换。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典