日语在线翻译

追行する

[ついこうする] [tuikousuru]

追行する

读成:ついこうする

中文:接连不断,接连发生
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

追行する的概念说明:
用日语解释:続く[ツヅ・ク]
同じ事が間をおかずに何度も起こる
用中文解释:接连发生,接连不断
相同的事情接连不断地发生

追行する

读成:ついこうする

中文:追赶
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

追行する的概念说明:
用日语解释:追いかける[オイカケ・ル]
先に進んでいるものに後から近づこうとする
用中文解释:追赶
从后面试图接近先行的事物
用英语解释:pursue
to approach an advanced thing from the behind


前回の記録をするように検討してください。

请为了追加上次的记录进行探讨。 - 

株式は加の流動資産を提供するために発されました。

股票是为了提供追加流动资产而发行的。 - 

その機器が正しく動作するためには、加の設定が必要である。

为了那台机器可以正常的运行需要设定的追加。 - 


相关/近似词汇:

Light 接连不断 接连发生 追赶