中文:靠近
拼音:kàojìn
中文:靠
拼音:kào
中文:促
拼音:cù
中文:贴近
拼音:tiējìn
解説(多く体の一部を何かに)近づける
中文:拢
拼音:lǒng
解説(離れているものを)近づける
读成:ちかづける
中文:使挨近,使凑近,使靠近
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 近づける[チカヅケ・ル] そばへ寄せて親しくなるようにさせる |
用中文解释: | 使挨近,使靠近,使接近 使靠近身边变得亲近起来 |
身体をちょっと前に近づける.
往前就一就身子 - 白水社 中国語辞典
私はもっと祖父に近づけるようにがんばります。
我努力想要接近祖父。 -
あなたのレベルに近づけるよう努力したいと思います。
我想努力接近你的水平。 -