轰轰烈烈

轰轰烈烈

拼音：hōnghōnglièliè

((成語)) （政治的な闘争・運動・事業などが）気勢が勇壮である，勢いが盛んである．

轰轰烈烈

状態詞

日本語訳 花花
対訳の関係 部分同義関係

轰轰烈烈的概念说明：

用日语解释：	華々[ハナバナ] はなやかにふるまうさま
用中文解释：	轰轰烈烈 轰轰烈烈地,辉煌地

然而现实中也有赌上性命的轰轰烈烈的爱情。

でも現実には命を賭けた壮絶な愛も存在する。 - 

一九四六年，轰轰烈烈的土地改革运动开展起来了。

1946年，すさまじい勢いの土地改革運動が繰り広げられた． - 白水社 中国語辞典